Le programme CADOLTO pour les cliniques remplit les exigences les plus rigoureuses requises pour la construction d'hôpitaux en ce qui concerne la qualité, la fonction et l'hygiène.
En principe chaque plan individuel pourra être réalisé.
Les possibilités d'emploi des salles médicales sont presque illimitées.